Langues & Communication.
v Programme (S2) En Langue Et Communication :
§ Reformulation.
§ Le Questionnement.
§ La Ponctuation.
§ L’Expression De L’opinion.
v L’interrogation :
§ Les Types de L’interrogation En Français.
v Exercice 1 :
· Cochez La Questions Qui Correspond à La Phrase :
v Oui, Je Pars En Vacances Au Ski Pôw Noël.
§ Ou Par-Tu Pôw Noël ?
§ Est Que Tu Par En Vacances Pôw Noël ?
§ Qu'Est-ce Que Tu Fais Pendant Les Vacances De Noël ?
v Non, Je N’ai pas rencontré les nouveaux étudiants.
§ Qu’est –ce que tu ’as rencontré ?
§ Est-ce que tu ’as rencontré les nouveaux étudiants ?
§ Qui est –ce tu as rencontré ?
v Je vais faire du ski pendant les vacances de Noël.
§ Qu’est ce que tu vas faire pendant les vacances de noël.
§ Est-ce que tu vas au ski pendant les vacances de noël.
§ Est-ce que tu vas au ski pendant les vacances de noël.
· Cochez La Réponse Qui Correspond à La Question :
v Que fais-tu pendant les vacances ?
§ Non, je ne vais jamais faire de ski à noël.
§ Je vais au ski avec mes amis.
§ Qui ’ je vais au ski avec mes amis.
v Ou vas-tu pendant les vacances de noël ?
§ Je pars faire du ski dans les alpes.
§ Je pars avec ma famille.
§ Oui, j’adore aller au ski à noël !
v Qu’est-ce que tu aime à noël ?
§ J’aime l’ambiance festive de noël.
§ Non, je n’aime pas noël.
§ Oui, j’aime noël.
v L’interrogation En Français :
· En français, on peut poser des questions de différentes façons.
· Il existe 3 types de questions : (Les Questions Fermées, Les Questions Ouvertes, Et Les Questions Partielles avec « Quel ».
1) Les Questions Fermées :
· Ce sont des questions dont la réponse est « Oui » ou « Non ».
· Pour poser une question fermée, il y’a 3 façons.
A. La Forme Familière :
· EX : Vous parlez français ?
· La question suit le schéma de la phrase affirmative : (Sujet / Verbe / Complément). L’intonation change, elle monte en fin de phrase.
· Cette forme est familière car c’est un registre qu’on peut utiliser avec ses amis ou sa famille.
B. La Forme Standard :
· EX : Est-ce que vous parlez français ?
· La marque de la question est la forme « Est-ce que ».
· Cette forme est standard car on peut l’utiliser avec tout le monde, dans les commerces, au travail, c’est la forme la plus utilisé.
C. La Forme Soutenue :
· EX : Parlez-vous français ?
· L’inversion du sujet et du verbe est la marque de la question.
· Le tiret est obligatoire entre le verbe et le sujet, cette forme est soutenue, car c’est une langue élégante et formelle.
· Attention !
· Pour des raisons phonétiques, on doit parfois rajouter un « T » entre le verbe est le sujet.
· EX : Part-t-il français ? Ici, on rajoute un « T » entre le verbe qui se termine par une voyelle et le sujet.
2) Les Questions Ouvertes :
· La question ouverte sert à obtenir une information nouvelle, donc on utilise un mot interrogatif comme : Qui (à Qui, de Qui, avec Qui …)/ Que, Quoi (à Quoi, de Quoi, avec Quoi …) / ou, comment, pour quoi, combien, à quelle heure …
· La réponse contient les 3 structures des questions fermées sont valables aussi pour les questions ouvertes.
A. La Forme Familière :
· EX : Vous –partez ou en vacances ?
· La question suit le schéma : (Sujet / Verbe/ Mot Interrogatif / Complément).
· L’intonation change, elle monte en fin de phrase.
B. La Forme Standard :
· EX : Ou est-ce que vous partez en vacances ?
· La question suit le schéma : (Mot Interrogatif /Est-ce que / Sujet / Verbe/Complément).
C. La Forme Soutenue :
· EX : Ou partez-vous en vacances ?
· La question suit le schéma : (Mot Interrogatif / Verbe / Sujet / Complément).
· On gonde l’inversion de sujet et du verbe qui est la marque de la langue formelle.
· Réponse :
· La réponse à cette question est : « Nous partons en corse » (par exemple).
· « En Corse » est l’information nouvelle.
3) Les Questions Partielles Avec « Quel » :
· Ce type de questions permet d’obtenir une nouvelle information sur un nom.
· EX : Quelles langues étrangères parlez –vous ?
· « Quelles » S’accorde avec le nom sur lequel il porte, comme un adjectif.
v EX :
· Quel âge avez-vous ? >>>> âge : Nom Masculin / Singulier.
· Quelle chemise préférez- vous ? >>>> Chemise : Nom Féminin / Singulier.
· Quels Stylos achetez-vous ? >>>> Stylos : Nom Masculin / Pluriel.
· Quelles Langues parlez-vous ? >>>> Langues : NomFéminin / Pluriel.
A. La Forme Familière :
· EX : Tu parle quelles langues étrangères ?
· La question suite le schéma de la phrase affirmative : (Sujet / Verbe / Quel + Nom)
· L’information change, elle monte en fin de phrase.
B. La Forme Standard :
· EX : Quelles langues étrangères est-ce que tu parles ?
· La question suit le schéma : (Quel + Nom / Est-ca que / Sujet / Verbe).
C. La Forme Soutenue :
· EX : Quelles langues étrangères parlez-vous ?
· La question suit le schéma : (Quel + Nom / Verbe / Sujet).
· La réponse à cette question serait par exemple : EX « Je Parle le français, l’anglais et l’italien ».
v Exercice 5 :
§ Faites Correspondre Chaque Propositions à La Réponse Qui Convient :
v Propositions :
1. Pour Quoi est-ce que tu apprends le français ?
2. Est-ce que tu apprends le français ?
3. Qui est ton professeur de français ?
4. Est-ce que c’est François ton professeur de français ?
5. Quel est ton pays d’origine ?
6. Tu viens d’Espagne ?
v Réponses :
§ Parce que j’aime apprendre de nouvelles langues.
§ Oui, j’étude le français depuis 6 mois, j’adore apprendre de nouvelles langues !
§ Oui, c’est François, je l’adore.
§ Je viens d’Italie.
§ Non, je viens d’Italie.
§ C’est François , je l’adore !
v Expression Du Point De Vue :
Situation :
Saïd : Salut, comment cv va ? Il Ya le Festival « Mawazine » à Rabat, avec beaucoup d’artistes Marocains et internationaux, et je pensais qu’on pourrait y aller ensemble ?
ü Imaginez Un Dialogue Avec Un Ami En Utilisant Ces Expressions :
A ton avis, En ce qui me concerne, je n’en ai aucune idée, je n’en sais rien, je ne partage pas ton avis, Je suis D’accord avec toi, Qu’est-ce que tu en Penses, Si je ne me trompe Pas, tu as raison…